In the formative years of StackOverflow, Joel and Jeff took huge pains to structure the service in such a way that there wasn't a time/money equivalency to participating.
Mostly this took the form of outward public recognition (scores, badges, etc.) and incentives aligned around that. If there's a path forward for Bugrex I think it's probably along those lines.