If there's DRM involved, the conversion from disc to bare .exe would have a minimal cost involved, I suppose. But releasing your game as a torrent would erase the cost of servers and bandwidth.
EDIT: MechCommander was released as a torrent. Microsoft (you know, that Microsoft) owns the IP.