Just because something can be done, doesn't mean it can be done easily or well. I've done a lot of work with relational databases, and I love them for a lot of data sets. But I also have done a lot of work with graph databases - and they make working with graph shaped data a pleasure. I could do a graph in SQL, it's even moderately straight-forward in postgres these days by using WITH RECURSIVE - but it's still not as simple as just loading orient or arango for those tasks.
It's the same reason I keep multiple knives in my kitchen. Sure I could do everything with an 8" chef's knife, but the paring knife and the boning knife just make some tasks easier.