Why it has to be transparent?

There are projectors that do not use transparency but reflection. Think DLP or LCos on the digital world but with analog masks.