I know it's mentioned specially in the article but the C programmer in me immediately wants to use structs. They don't need to be complex or long lived or even initialized. And as a bonus there's no heap involved anywhere.
Either that or just bail out of c++ and use go.