Honestly, it took me a minute to realize that the overlap between French and English is actually smaller than I thought (and much smaller than between English and German). I had a hard time coming up with sticky analogies for the spelling of "roulette".