I just finished a C library for string interning: https://github.com/chriso/intern

There are also some bindings for Go: https://github.com/chriso/go-intern