evidence that they've modified, not afaict. But refusing to give up the GPL'd code, even if stock, is a violation. And there are no sizes to license violations.
And I know there aren't in theory different types of violations, but I think we all understand that there are different types in practice.
This is a license and if BMW doesn't comply 100% with the license their right to use the copyrighted code is entirely revoked.