"According to Doctors Without Borders, which is critical of drug-pricing policies, it costs Gilead $100 to manufacture the 90 pills in the 12-week course."

Sounds more like a $1.11 pill to me. And it seems pretty straightforward to sell something at (a minimum) 90% margin and make money.