Commercial people using your app vs commercial users willing to pay 500 times the current price are 2 very different things.
The proliferation of half-decent free flight trackers (albeit without the unique airport pickup focus), the other systemic problems mentioned in my post, and the increasingly common cannibalization of utility apps by Apple's iOS itself, led me to the conclusion that such an endeavor was likely doomed to fail.
Just because you can find passionate users doesn't mean you've found a good business, and that was the case here.