Since a screenshot of the Just Landed app shows up in the image carousel on your link, I am assuming that they used FlightAware for their data. FlightAware charges people for API access, and also specifically provides a set of tools for FBOs (https://flightaware.com/commercial/fbotoolbox).