Lived in Austin for 15+ years, and I agree with you on all points. Austin is incredibly overrated in the media and in its own mind.
In my experience, most of the people that really love Austin are the types that have never lived in a large diverse city before. Of course Austin is great compared to some small town. There's no point of reference.
/lived in Austin for 12 years