The Prosecutors got the password from an ex-husband, decrypted the laptop, and she took a plea shortly thereafter