Why not move Airbnb's message inbox tables from MySQL to a new database, like Apache Cassandra[1], that's much easier to scale horizontally?

[1]: https://cassandra.apache.org/