turning the kite around will not make it slow down/return to you while you keep blowing on it.
It works because you can treat the two kites as one system, because they're both connected to the ship.
> It works because you can treat the two kites as one system, because they're both connected to the ship.
Care to supply some citations?
https://en.wikipedia.org/wiki/Solar_sail#Interstellar_flight
https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_L._Forward
If I recall the design correctly (forgive me - it's been over 15 years since I read it), there's a significant size difference in the sails. The larger sail collects photons from the distant laser and focuses them on the smaller "backwards facing" deceleration sail.
So it doesn't really solve any problems of initial colonization (beyond fly-by surveys), but it could be used for commerce once a colony has already been established.
You'd also probably want the lasers based on the moon: no atmosphere but large enough not to fly off in the opposite direction.