The blog author left out the one-stop-shop for tracing: the ISP. If your upload (comment/image/etc.) draws some heat, and your IP address is listed in that server's logs, all it takes is a subpoena to that IP's ISP to see everything you've been browsing (for days to years, depending on local laws).