>Issue template filenames are not case sensitive, and can have an extension such as .md or .txt.
colinodell posted that before the blog announcement when we only knew about issue_template.md. It was to point out that you can do this with pull requests as well, not that it was case insensitive.