Unfortunately, imaging systems co-evolved with humans, thus they tend to hack things so that they are sensitive to light in the exact way the human eye is. (Your monitor isn't emitting orange light, it's fooling your eyes by making it think the light is orange by activating red/green/blue-sensitive chemicals in your eyes the same way orange things do.)

Digital cameras can be pretty sensitive to IR, but there is typically an IR filter over the sensor to prevent detection.

Your best bet is to wear one of these:

https://en.wikipedia.org/wiki/Balaclava_(clothing)#/media/Fi...

Given that it's -10 C outside today... nobody will even think you're weird.