I think the proper idiom is "pouring gasoline on the fire". Especially considering the authors say they intentionally cut the analysis "to keep it crisp" when the analysis actually disagreed with the spirit of the abstract.