Computer simulations suggest that black holes could be gateways for space travel | Hacker News Reader