That's not the flip side, that's what the article says they're doing: converting office staff to a co-working space (via their "perks"):
"Those in San Francisco who worked in the office now have
moved into coworking spaces, which Buffer pays for as
part of our team perks."