The OP copied only half my tweet, full title should be "...to minimize floating-point precision errors". This tool is specifically for improving the numerical accuracy of equations when translated into floating-point code-- "minimizing errors" makes no sense without the qualifiers.
I do a lot of procedural graphics on the GPU and am constantly plagued by precision issues (you cannot copy equations verbatim into code, you must observe overflow/underflow and other numerical issues). Herbie is pretty magical in that it can _automatically_ translate math expressions into a form that's friendlier for computers.
Also the reason why the GitHub site source was linked is because the website [1] crashed under traffic earlier today (full site contains an interactive solver and examples).