Nice list. If I need to generate names for sample data I usually just use the Faker library.
When I'm writing database fixtures for use in tests, I like to manually choose names from movies/tv-shows for related entities.
For example for an Account with multiple Users I will pick Phil Dunphy for the owner role, Claire Dunphy for the admin role and Luke/Haley/Alex dunphy for regular user roles.