If a post doesn't have a reply link, click on the timestamp and you should see a reply form there. I believe this is done to discourage deep, nested arguments.