The handfish has a very similar type of locomotion: https://en.wikipedia.org/wiki/Handfish
, also: https://en.wikipedia.org/wiki/Ogcocephalus.
And the tripodfish stands on a tripod :) : https://youtu.be/yOKdog8zbXw
And on land, there are mudskippers, which are amphibious and have efficient terrestrial locomotion.