But that's trivially solved by just buying some oversized futuristic pauldrons and a ridiculous-looking Space Belt.
When some of us get re-orged to that remote mining outpost and are forced to share quarters with some cheap, rubbery-skinned, impolite replicants, we're just going to have to make do, and don some superfluous equipment from sporting goods.