gobby was/is the testbed editor for the protocol originally called obby (now infinote). As many GNOME based applications of the time, names where usually prefixed with a 'g', hence gobby.