Hardware teams have been explicit about this role for a long time. I wish I had first-hand experience of hardware product engineering, but it's certainly an inspiration for this essay.