./letsencrypt-auto --apache -d thing.com -d www.thing.com -d otherthing.net

From their ReadMe -> https://github.com/letsencrypt/letsencrypt

You add multiple domains to the Server Alternative Names of your CSR.

Yes, it works well with some subdomains too.