As far as I can tell (initial glance only), building this port requires Visual Studio which is a shame. It'd require a bit of effort to port. I wish MS had gone down the CMake route again.
As for Cygwin's sshd, we don't want to step their toes any more than we already have.