the peons are not "The System", and that woman whose day you hope you ruined doesn't make the policies she has no choice but to follow.
I can understand feeling empathy for the people doing these jobs, but that doesn't make them less responsible for their moral decisions.
"I was just following orders" is not a legitimate excuse. (I won't finish the comment, out of respect for Godwin's Law)