Instead of installing one of the clients, it might be easier to just put this line into your bash.rc:
function tldr { curl https://raw.githubusercontent.com/tldr-pages/tldr/master/pages/common/$1.md; }