When you install un-signed code into your editor, it might as well be malware
glyph.twistedmatrix.com
glyph.twistedmatrix.com
Don't think this is only restricted to state-level actors. With even commercial routers like Cisco and Juniper shipping with backdoors, and of course personal routers with vulnerabilities all over the place, it's not an especially heavy lift to take over a bunch of last-mile routers.
There are tons of these unprotected attack vectors, and the author is right that we need to start rooting each one out. It all starts with your OS's keys (or below your OS, in UEFI!)
This is probably even more of an issue for Linux distros that serve their initial install CD's (or bittorrent links) over HTTP. That's an easy vector for a third party to slip in a replacement CD/DVD and checksums, or even just slipstream in the changes without bothering with the checksums, since probably most people never check the digests and if they did and they didn't match, they'd just figure it was a bad download and never suspect a thing.
When people say "oh, no one cares about me", it's simply not true. That's why there's > million viruses out there. That's why ransomware exist. Oh, yes. they care.
Anybody can pull request, maintainers tend to review the package briefly.
I've published a sublime package, when I PR'd the guy actually looked at my code pretty thoroughly and had some helpful advice. It was a really good open source experience.
For the past couple of years a volunteer who goes by the handle FichteFoll does most of the review process, and I tend to fill in when he is unavailable. We check for common packaging issues, areas of confusion for users and sometimes even code suggestions.
In terms of hosting, it is all done via a private server that I run, configured to only allow TLS 1.0+ connections. I am the only user with access to the box.
All of this is to say that Package Control generally tries to vet packages to get them info the default channel, and then protects them in transport. However, packages are in no way audited, and could (obviously) be subverted by anyone with access to the original source code repo/hosting.