If code was added to leak the state of the PRNG, then whether or not Dual EC is used becomes a non-issue. The person who created the backdoor could leak the state regardless of which PRNG was used.