> we don't necessarily need to build a sentient AI
How do you know if an AI is sentient or not? We don't even know what sentience is. For all we know, maybe the computation of a Mandelbrot set is conscious.
> capabilities far above human without actually having agency of its own
What does this mean? Doesn't a chess-playing algorithm have agency of its own? What about a self-driving car? People say: "oh, but ultimately they are only doing what they were programmed to do". Sure, but so are we. It's just that our programming is done in a much less straightforward way.
Consciousness and free-will are open problems. Theories about these things are not even wrong, because people can't seem to agree on a definition. Personally, I suspect that "free will" is meaningless* and that consciousness is qualitatively beyond our current level of understanding of realty.
* I suspect that this meaningless concept was introduced to solve the conundrum: "if god is good why does he allow for bad things to happen?". And the answer they came up with was "so that we can have free will". But think about it, what does that even mean?