I just need something that can do:

./something.py account.key domain.key domain.csr -o fullcert.pem

acme-tiny is 95% of the way there, but it doesn't output the full chain. I may just fork it and add the extra step, but I prefer it in the official client.