It would be awesome to have this kind of analysis made dynamically, by some service. It's always a major hassle figuring out which airline site is more convenient to buy from. Saas idea maybe? :)
Indeed, some of these factors are already part of airhint algorithm. Side-by-side dynamic airline comparison would be a great extra feature.