I'm blocking Google tracking with uBlock which blocks GA domains as well and it seems to work, NoScript is a bitch to work with there might be some cross domain scripts that are not white listed.

I would hardly be surprised that a google product would fail because you are blocking google servers.