Being dressed appropriately and neatly (not necessarily fashionably or expensively) is a sign of paying attention to details, good judgement and taste.

All of which you need as a software developer.