Since when do countries extradite for debts? I'm pretty sure you have to commit a crime, and the crime must be something that is a crime in the extraditing country as well.
They could also bring a lawsuit for the debt in the country where the US person emigrated to. This is much harder.