The title is missing a key bit. A better title might be, "Why the oil price in US dollars and the US dollar are negatively correlated."
But then the answer to that is too obvious to bother writing about, so I guess the article tries to obfuscate it.
Naturally, for anything where the US is not the dominant producer, its price in dollars will correlate negatively with the value of dollars. Oil isn't special.