It would be absurd for Redshift to include its own networking (don't forget proxies and SSL), GPS, and other code. On Linux (Ubuntu especially), all those dependencies are installed by default and used by many other components. "crap" is the last thing to describe it.
OpenBSD doesn't have them by default which is why they show up. Redshift does support specifying your location on the command line or config file. gentoo has use flags where you can explicitly include (eg +geoclue) or exclude (eg -geoclue) components. I suspect OpenBSD doesn't, so it came down to whoever authored their port deciding to use geoclue by default.
It is an entirely reasonable decision. You use this software on personal machines (ie not servers), and people move around. Defaulting to something that usually works right is fine.
You are of course welcome to do a competitor, and show us all how much better it could be :-)