As anyone who's released an app knows, the real problem is Apple's excessively bureaucratic certificate and provisioning processes.