There is a pull request with a fix for the Android issue you describe: https://github.com/owncloud/android/pull/1168 Would be very helpful if you can test it! :)