It took me a while to figure out why I kept coming across references to the Cheeseshop. Turns out that's why PyPI has that little quote at the bottom.

https://wiki.python.org/moin/CheeseShop