I always took it as the general way we throw piles of stuff on top of other stuff until eventually it's so unstable a woodpecker would knock it all over rather than as an accurate indictment of software practices which are of course different to building, software is part science, part art and part prayer.