No. The error is more subtle; it's wrong to equate "weight" with "health". Humans are well adapted to protect their health, and if put on a diet which will kill them, they'll usually stop following it. You see that they stopped following their diet, and regained weight. What you don't see is the counterfactual, where if they kept following the diet, they would've developed non-weight-related health problems and possibly died.