Out of the pre-Abrams Star Trek films, four were generally well received (2, 4, 6, 8). The first and third films have a few people who like them, but are broadly disliked. The fifth, seventh, ninth, and tenth are almost universally disliked.
Even among the four generally well received films, only #2 (The Wrath of Khan) and #4 (The Voyage Home) are generally considered as good as the best television episodes from the first two series. Maybe #6 fits in there -- that one's actually my favorite, though I might be biased because it's the only TOS one I've seen in theaters.