I believe it's just the text formatting gone awry. They are:

ask hn (ask hacker news) and ask yc (ask Y Combinator).

ask yc was obviously more popular in the early days.