Thanks for your reply. That's an incredibly sound advice, and I feel like I missed a detail in my post: the contribution that I'm giving to this company is requiring me to work a lot (not like crazy, but let's say a good average of 50 hours a week), so I really don't have the spare bandwidth to start a serious pet project that could lead somewhere else than just simply playing with some technology for the sake of it.